Il riposo del giusto
Un breve riposo per il nostro “muratore” al nero, prima di tornare in cantina. Per essere nostri ospiti – lo avrete capito -bisogna lavorare! Gérard è venuto da Parigi per aver l’onore di impiastricciar muri. Come Guy, sarà ospite “perpetuo” a San Benedetto, perché a Taggia le cantine servono a festeggiare meglio il Santo incendiario.
Un muratore che ha della grinta
Travail au noir
Vous l’aurez compris: pour avoir la chance de faire la sieste sur la Terrasse, il faut travailler dans la cave. C’est ce qu’a fait Gérard, qui est venu (presque) exprès de Paris. Comme avant lui Guy, il sera l’hôte “à perpétuité” de la Fête de la St. Benoît. Car c’est bien à ça que sert une cave à Taggia: à mieux fêter le Saint incendiaire.
GLI OSPITI DELLA TERRAZZA
E la sera, come nel villaggio di Asterix, cena sotto le stelle. I gatti, dai tetti, ci guardano (invisibili ed invidiosi).
On ne laissera pas chanter le Barde!
Sous l’oeil de :
Superbaldo
